Дата набрання чинності: 21 жовтня 2025 р.
Останнє оновлення: 20 листопада 2025 р.
Ця Політика конфіденційності пояснює, як Takis Charalambous LTD («ми», «наш», «нас») збирає, використовує, зберігає та захищає ваші особисті дані, коли ви відвідуєте наш веб-сайт (https://www.takis.com), користуєтеся нашим інтернет-магазином або взаємодієте з нашими послугами. Ми зобов'язуємося дотримуватися Загального регламенту про захист даних (GDPR) та чинного законодавства Кіпру та ЄС.
Використовуючи наш сайт, ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Політикою конфіденційності. Якщо ви не згодні, будь ласка, припиніть використання нашого веб-сайту та послуг.
Takis Charalambous LTD
Vyzantiou 19, Strovolos
2064, Нікосія, Кіпр
Електронна пошта: [email protected]
Ми несемо відповідальність за визначення того, як і чому обробляються ваші персональні дані.
Ми збираємо тільки ті дані, які необхідні для обробки замовлень, комунікації, безпеки та ведення бізнесу.
Ім'я та прізвище
Адреса для виставлення рахунку та доставки
Адреса електронної пошти
Номер телефону
Платіжна інформація (обробляється сторонніми шлюзами; ми не зберігаємо повні номери карток)
Деталі замовлення та історія покупок
Комунікації з клієнтською підтримкою
Інформація про обліковий запис, якщо ви створюєте обліковий запис
IP-адреса
Інформація про браузер та пристрій
Файли cookie та технології відстеження
Переглянуті сторінки та активність перегляду
Платіжні провайдери (Revolut Gateway)
Партнери з доставки (ACS Courier, BoxNow)
Провайдери аналітики
Маркетингові платформи (якщо ви приєднаєтесь)
Ми обробляємо ваші персональні дані в законних цілях, як це дозволено GDPR.
Обробка та доставка замовлень
Надавати підтвердження та оновлення замовлень
Обробка повернень та підтримка клієнтів
Керуйте рахунками клієнтів
Покращення функціональності сайту
Запобігайте шахрайству та загрозам безпеці
Аналізуйте анонімні дані про використання
Ведення ділової документації
Маркетингові комунікації, інформаційні бюлетені або рекламні акції
Необов'язкові файли cookie
Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час.
Бухгалтерський облік та дотримання податкового законодавства
Відповідаємо законним органам влади
Вимоги до ведення документації
Ми обробляємо дані відповідно до наступних статей GDPR:
Стаття 6(1)(b) - Договірна необхідність
Стаття 6(1)(c) - Юридичні зобов'язання
Стаття 6(1)(f) - Законні інтереси
Стаття 6(1)(а) - Згода
Ми не продаємо персональні дані.
Ми використовуємо відповідні технічні та організаційні заходи, зокрема:
SSL-шифрування на всіх сторінках
Зашифрована обробка платежів
Обмежений доступ до персональних даних
Безпечні сервери та підтримуване програмне забезпечення
Моніторинг на предмет зловмисної активності
Жодна система не є повністю безпечною, але ми вживаємо розумних заходів для захисту ваших даних.
Ми зберігаємо дані лише стільки, скільки це необхідно для ділових, юридичних або регуляторних цілей.
Дані замовлення: до 7 років
Рахунки клієнтів: до видалення або неактивні
Маркетингові дані: доки ви не відпишетеся
Допоміжна документація: на основі оперативних потреб
Ми ділимося даними лише з перевіреними процесорами, що відповідають вимогам GDPR.
Партнери з кур'єрської доставки (ACS, BoxNow)
Платіжні процесори (Revolut Gateway)
Провайдери хостингу, ІТ та інфраструктури
Партнери з електронної пошти та аналітики
Ці треті сторони отримують доступ до даних лише за необхідності та дотримуються законів про захист даних.
Ми можемо розкривати дані у відповідь на:
Закони або юридичні процеси
Судові рішення
Регуляторні або державні органи
Розслідування шахрайства або безпеки
Ми не продаємо і не надаємо в оренду ваші персональні дані.
Ви маєте наступні права:
Право на доступ
Право на виправлення
Right to Erasure ("Право на забуття")
Право на обмеження обробки
Право на перенесення даних
Право на заперечення (законні інтереси або маркетинг)
Право на відкликання згоди
Право на подання скарги
Управління комісара з питань захисту персональних даних
Веб-сайт: https://www.dataprotection.gov.cy
Ми можемо запросити підтвердження особи перед виконанням запитів GDPR, щоб захистити ваші дані.
Наш веб-сайт не призначений для дітей віком до 16 років.
Ми свідомо не збираємо дані від неповнолітніх. Якщо такі дані будуть виявлені, вони будуть видалені.
Ми використовуємо файли cookie, щоб:
Увімкніть основні функції веб-сайту
Підвищення продуктивності та покращення користувацького досвіду
Аналізуйте трафік і поведінку
Підтримувати маркетингову діяльність (тільки за згодою)
Категорії файлів cookie:
Обов'язково
Функціональний
Аналітичний
Маркетинг
Ви можете налаштувати параметри файлів cookie через свій браузер або наш банер з файлами cookie.
Ми зберігаємо та обробляємо всі дані в межах ЄЕЗ.
У разі передачі даних за межі ЄЕЗ ми використовуємо:
Стандартні договірні умови (SCC)
Рішення про адекватність
Захисні заходи, що відповідають вимогам GDPR
Ви будете отримувати маркетингові електронні листи лише за умови явної згоди на розсилку.
Ви можете відмовитися від підписки в будь-який час:
Посилання в наших листах
Електронна пошта [email protected]
Відписка не впливає на важливі транзакційні імейли.
Наш веб-сайт може містити посилання на зовнішні сайти.
Ми не несемо відповідальності за їх:
Політика конфіденційності
Зміст
Заходи безпеки
Ми рекомендуємо переглянути їхню політику конфіденційності.
Ми можемо періодично оновлювати цю Політику конфіденційності.
Дата «Останнього оновлення» відображає останню редакцію.
Продовження використання веб-сайту означає прийняття оновленої політики.
Для запитань або запитів щодо GDPR:
Електронна пошта: [email protected]
Години роботи служби підтримки клієнтів: понеділок–п'ятниця, 8:30 – 13:00 | 14:30 – 18:00 (за кіпрським часом)
